Привет! Мы Ольга и Ирина. Любим путешествовать, готовить и пробовать новые блюда, а также изучать культуру, в которой находимся. Наш блог — это взгляд наблюдателя, попавшего в новую среду обитания.

О чём наш блог? О еде и вине, о языке и традициях, о медицине и образовании, о ресторанах и магазинах, о досуге и путешествиях, о бюрократии и экономике…

Чего от нас ждать?

  1. локальный туризм Тайные места только для своих. Не секрет, что старушка-Европа полна истории, тайн и загадок. Каждый уголок, каждая деревня, каждый камень здесь что-то может рассказать. Мы всюду сунем свой нос )) и благодаря этому зачастую открываем для себя места, которых не найдёшь в путеводителях и даже такие места, о которых не каждый местный знает.
  2. особенности повседневной жизни испанцев — о том, что приятно удивляет или о том, чего никак не ожидаешь
  3. любопытные особенности разнообразной испанской культуры, региональные отличия ( поверьте, их много)
  4. традиционная испанская кухня (с рецептами и советами)
  5. фотографии испанских пейзажей, архитектуры, еды и людей. Мы стараемся наполнять наш блог оригинальными фото.